《少林寺九日》
登高云此日,此日恰逢山。
未向嵩谘胜,先从佛祷闲。
菊宜名士眼,松配老僧颜。
秋中劳人意,危岩竟已攀。
《送大士秋试》
此去谁能复子先,争推笔大有如椽。
擅名一代非无以,落笔千言当偶然。
通德里应光是日,文昌堰正合今年。
仙舟开处观如堵,为道兹行不似前。
《读华盖山志有赋》
邱兆麟(1)
宇宙(2)名山殆(3)非一, 我惭(4)登览十未七。
鲁惟泰岳与崆峒(5), 豫仅嵩高之少室(6)。
陟岱升华(7)竟未能, 即到桃源(8)亦草率。
况乎生平大缺陷(9) 家有蓬瀛(10)乃坐失。
于崇吾得见大华, 竟示抠衣(11)一登涉。
偶逢霍童崔县侯(12), 谈及此妙每竟日(13)。
更复贻(14)我新志书, 俱经侯之亲手笔(15)。
披阅(16)我时为卧游(17), 颇能前与少文匹(18)。
仙源(19)尚不论唐虞(20), 近代汉晋(21)何足述。
皇邱既为皇帝兄, 王郭讵止(22)方平侄(23)。
考定别(24)有一源流(25), 要非世人听得诘(26)。
固宜(27)山川发秀灵(28), 何难法相(29)为光矞(30)。
我恨人生若白驹(31), 又叹世间(32)如黑漆(33)。
不应身世(34)作蜗蝇(35), 岂能禁人为蚌鹬(36)。
要须安闲觅一邱(37), 风月(38)领承无忌妒(39)。
敬与浮邱(40)他日盟(41), 一官腐鼠(42)我能叱(43)。
振衣(44)芙蓉又蒂间, 云霞(45)为文天为质(46)。
千秋万岁(47)无毁颓(48), 下视世人真若没。
注释:
华盖山,又名大华山、大华盖山。位于江西省乐安县东南,离乐安县城27公里。海拔996米,周围百余里,原属崇仁县,1950年划归乐安县管辖。
(1)邱兆麟。明代学者,“临川三大名士”。腾桥镇邱家排人。
(2)宇宙。四方上下曰宇,往古来今曰宙,以喻天地。
(3)殆。恐怕。
(4)惭。惭愧。
(5)鲁惟泰岳与崆峒。鲁,即山东;惟,通唯;泰岳,即泰山,又称岱岳、岱宗、岱山,为五岳的东岳;崆峒,群岛名,在山东省东北部牟平县北烟台市东北的芝罘湾外海中,与附近诸小岛称崆峒岛。
(6)豫仅嵩高之少室。豫,即河南省;嵩高,即嵩山。为五岳中的中岳,山形高峻。少室,嵩山的西峰叫少室,又称为嵩少。
(7)陟岱升华。陟岱,即登上泰山;升华,登上荣华权贵的地位,即荣升。《欧阳修·回宝文吕内翰书》:“被召禁林,升华内阁。”
(8)即到桃源。即到,即眼前到;桃源,世外桃源。指与世隔绝、安和乐利、不知祸乱忧患的理想境地。
(9)生平大缺陷。生平,指人的一生;缺陷,即有缺点、不完美。
(10)蓬瀛。蓬,即蓬莱;瀛,指瀛州,皆仙山名。这里指华盖山。
(11)抠衣。古时风尊长,提起衣服的前襟行,以示敬意。
(12)霍童崔县侯。指崇仁县崔世召,自号霍童居士。
(13)竟日。即终日、整天。
(14)贻。赠给、送给。
(15)侯之亲手笔。指崔世召亲自手书、手写。
(16)披阅。翻览书籍。
(17)卧游。卧于床榻,却能游赏风景。多指观画、读游记而言。
(18)少文匹。指少有文章学识相等的朋友。
(19)仙源。指仙人居住的地方。
(20)唐虞。古史言陶唐氏(尧)与有虞氏(舜),皆以辑让有天下,以唐虞时为太平盛世。
(21)汉晋。汉,指前汉、后汉;晋,指东晋、西晋。
(22)讵止。岂止,何止。
(23)方平侄。方平,即王方平,又名王弘之(公元365-427年),南朝宋名士。琅邪临沂(今属山东)人。仕晋为司徒主簿。家贫而性好山水。武帝时,屡征为通直散骑常侍,不就。性好钓,垂钓上虞,得鱼投置亲故门中而去。侄,即侄子。
(24)别。另外。
(25)源流。指本末由来。
(26)诘。即质问、责问。
(27)固宜。固,稳固;宜,适宜。
(28)秀灵。秀,特异,优秀;灵,即威灵。
(29)法相。佛家语,指万法的性相。即一切事物的内在本体和外丰形象。
(30)光矞。光,即充满;矞,彩云,古以为祥瑞。
(31)若白驹。若,好像;白驹,指光阴、岁月。比喻时间飞逝,人生短促。
(32)世间。指社会或世界。
(33)黑漆。形容昏暗无光。
(34)身世。人生的经历、遭遇。元诗选黄庚月屋漫藁暮春:“百年身世成何事?回首西山又落晖。”
(35)蜗蝇。蜗,比喻细小、陋小;蝇,指有害于人畜的蝇子。笺:“蝇之为虫,汙白使黑,汙黑使白,喻侫人变乱善恶也。”
(36)蚌鹬。蚌,蛤也;鹬,属水鸟类。人们常以鹬蚌相争,比喻双方争利,互不相让,结果两败俱伤,反而使第三者得利。
(37)觅一邱。觅,即寻找;一邱,指一土堆。
(38)风月。清风和明月。也用以比喻雅事。
(39)领承无忌妒。即领会承受见人美善而不心怀忌恨。
(40)浮邱。指浮邱公。
(41)盟。古代在神前立誓缔约。
(42)腐鼠。腐烂的死老鼠。比喻轻贱的东西。
(43)叱。大声呵斥。
(44)振衣。抖衣去尘。《楚辞·屈原·渔父》:“新沐者必弹冠,新浴者必振衣。”
(45)云霞。比喻清高。
(46)质。评判,对质。
(47)千秋万岁。千秋,即千年;万岁,即万年,永恒存在。
(48)无毁颓。无损坏衰颓,衰败。
《萝溪吴氏行略》
吴之先,起自后稷。其母姜嫄,有邰氏之女。为帝喾(传说中的上古帝王)元妃。出野郊外,祀履巨人迹,有娠,既而生稷。以为无人道而生,弃之隘巷,牛马避不践;寘(音zhi意“放置”)之寒冰,百鸟覆翼之;寘之平林,适伐木者收养之;故名弃长。为舜司农,教民稼墙十数。传至太王,生子三。长泰伯、次仲雍、幼季历。太王有剪商除暴之志,泰伯不从。三以天下让,且太王欲传位于季历,以及昌。泰伯知之,即偕仲雍同逃荆蛮,遂成吴地。厥后武王有天下,大封同姓,即封国为吴,以国为姓。
传至春秋,有季札者,承命聘上国过徐,徐君爱其宝剑,札心许之。及反,而徐君已殁。札不欲失信,至墓挂剑而去。兄弟以札贤,而以国兴之。札义不可,居常州,号延陵郡,即今苏州府是也。去府七里有季札墓存焉。夫脱屣千乘,甘以延陵终身,足继泰伯之芳也。
至唐,有太史吴兢公仕唐。元宗开元时为著作郎,撰则天实录。言宋景、激张说、使证魏元忠事。说修史见之阴,祈兢公改数字。兢公终不许,曰:若徇私情,则此史不为直笔,何以取信于后。时号“铁笔”,居汴州浚仪县。兢之七世孙宣公,幼随父简公任四川节度使。蜀主孟昶招为附马,欲赐以王爵。宣公见将乱,偕夫人孟氏及长子纶、次子经、幼子绍,弃王爵、怀重宝,徙居江西南丰双井。故南城包侍郎赞曰:“不膺王爵孟家封,跋涉云山几万重。来向江南为始祖,后人千古仰高风。”其长子纶随父徙居金斗窠(ke),传再世福公,更徙茭湖塘。至七世珏公,始迁居抚(州)临(川)八十二都之萝溪。迨(等到)珏公元孙庚五公之仲子行隆(讳“龙”)者,学问充裕,智勇有馀。因元末大乱,盗贼蜂起,四邻受害。乃纠集义兵立上、下寨,号曰寨上,一名申明亭,许家兵驻焉;一名鼓楼岭,康家兵驻焉。立此以保境安民。值明太祖高皇帝起自滁阳,闻龙公有安民志略,召往佐之,以定天下。由是天下大定,太祖论功行赏,封以侯爵。龙公固辞不拜,命曰:“除暴安民,臣之至愿。今民已安,臣愿毕矣,富贵非臣所愿也。”当时有石丞王溥者力劝之,曰:“子大毋逆上意”。不得已,乃拜受昭信校尉,世袭南京太平府建阳卫。据其高风,实不减于宣公焉。龙公子六,长绍(五),领袭官爵,世居太平当涂。其(余)五子随父仍归故土萝溪。两地子孙蕃衍世代冠裳,其当涂有明经(讳良治)者,先任勾容长州学训,后于万历年间升建昌王府掌教。归家祭祖,观者见其王府遣来祭仪,莫不警羡。谓吴氏祖宗,世承礼让,积德盛厚,宜其后嗣贤美有如是际也。在吴氏莫贤济济,车载斗量,难以枚举, 姑撮其大略,以序其世德焉!
时
万历四十二年甲寅岁九月之望
赐进士第行人司行人文林郎太丘邱兆磷顿首拜撰