中国残疾人体育代表团：

    北京残奥会捷报频传，我市残疾人运动员肖翠娟在刚刚结束的女子力举４４Ｋｇ级举重比赛中，顽强拼搏，勇夺金牌，实现了历史性突破，为祖国争得了荣誉，为家乡父老争了光。值此之际，中共抚州市委、抚州市人民政府和３８０万抚州人民向你们并通过你们向获奖运动员表示热烈祝贺，并致以崇高敬意和亲切慰问！

    肖翠娟荣获北京残奥会女子力举４４Ｋｇ级举重金牌，抚州人民欢欣鼓舞。我们将以此为动力，加快发展抚州残疾人事业，为江西，为国家作出更多更大的贡献！

中共抚州市委
抚州市人民政府
２００８年９月９日