新闻评论中运用形象语言不是一个简单的修辞技巧问题,其中有许多重要的语言规律要遵循。准确、鲜明、生动则是最主要的基本要求。
准确,即合乎实际,顺乎逻辑。准确是鲜明和生动的基础。缺少了这一条,整个文章就会塌台。准确,首先要求新闻评论中所建立的形象,能够反映和揭示客观事物的真实本质和特征,避免以假充真或以偏概全。准确,还要力求在反映事物本质的基础上,掌握好评价这一事物的分寸,既非轻描淡写,又非冷冷冰冰。将问题抓得准,讲得也恰如其分。准确的另一方面,就是要求文章的逻辑应前后一致,具体来讲,新闻评论中所选用的形象,无论在一篇文章中出现几次,都应具有同一的特定含义,不能随意变换其义。
鲜明,即态度明朗,色彩强烈。鲜明,这是要求新闻评论在运用形象语言时,应做到对所反映或评价的事物有比较明朗的态度,或拥护,或反对,决不躲躲藏藏、吞吞吐吐,而且要表现出比较强烈的感情色彩,让喜怒哀乐之情,皆溢于笔下,忌平平淡淡,无关痛痒。 坚持形象语言的鲜明性,会使读者受到某种较强程度的感染、熏陶,从而有助于发挥新闻评论的影响和引导的作用。鲜明的主要“大敌”还是朦胧和晦涩。文章不讲修辞,语言上故弄玄虚,胡乱地滥用典故,然而又文不对题或文不达意,叫人读后摸不着头脑,不知所云。剖析问题如同“钝刀割肉”,咬文嚼字,四平八稳,全不见锋芒所在,也给人以晦涩之感。
生动,即新颖独特,精炼传神。生动,是在准确与鲜明的基础上提出的更高要求。生动,首先要求新闻评论中的形象应当是比较新颖或具有独特性的。新颖独特,往往来自对现实生活的开掘,来自作者的创新精神和真情实感。生动,要求新闻评论对所选取的形象素材,要精心取舍,寻其精髓,力争寥寥数笔,使文章的形象传神、生辉。倡导新闻评论语言的生动性,是要与庸俗化划清界限的。新闻评论中时常选用一些来自民间,来自群众的俗语、俚语、谚语、顺口溜、口头禅等等,但无论是怎样的语言都应具有较典型、较深刻的意义,而不能将其视为调节文章味道的“佐料”,甚至滥用一些低级粗俗的东西。运用形象语言要靠真情实意去扣动读者的心灵,不能靠玩弄词藻,搞“文字游戏”,去哗众取宠,这种笔法与生动性是背道而驰的。
青记