新华社华盛顿５月７日奥运专电（记者梁金雄）活塞队７日在奥兰多遇到了大麻烦。这不是因为当晚他们以８６比１１１客场惨败给魔术队，而是他们阵中灵魂人物比卢普斯开场因大腿筋拉伤被迫退赛，他的伤情将直接影响到接下来两队系列赛的走势。

    随着这场胜利，魔术队在ＮＢＡ季后赛东部半决赛中把与活塞队的七战四胜的系列赛总比分扳为１比２。

    魔术主帅斯坦·范甘迪称自己的队伍当日能得胜，一是本队开局不错，二是比卢普斯因伤弃赛。他的队友也十分关心他的伤情，称比卢普斯是他们阵中不可或缺的人物。